2023年 ネビュラ賞、ローカス賞受賞 日本語訳は古沢嘉通訳『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』が東京創元社から上下巻で出版されている。 ******************** 19世紀帝国主義の時代、大英帝国は世界の覇権を握っていた。それを支えていたのが銀と翻…

創元SF文庫 2021 ヒューゴー賞、ネビュラ賞他受賞 またシリーズ全体が2021ヒューゴー賞シリーズ部門受賞 『マーダーボット・ダイアリー』の続編。一つの長編として話は完結しているけれど、登場人物の関係の変化も読みどころなので、前作から順に読むのがオ…

創元SF文庫 第七回日本翻訳大賞受賞 ｢システムの危殆｣ 2018ヒューゴー賞、ネビュラ賞他受賞 ｢人工的なあり方｣ 2019ヒューゴー賞他受賞 夏のSF企画、『三体』の次は全くベクトルの違うこちらのシリーズ。とはいえ夏休みはもうとっくに終わり、かなり前に読ん…